išnašos
peržiūrėjau gits2: innocence. pakliuvo keistai subtitruota versija: apačioje eina normalūs angliški subtitrai, o viršuje paaiškinimai: “citata iš biblijos”, “konfucijaus citata”, “perfrazuota sena japoniška patarlė”… gal ir simboliška, kad su filmo išnašomis pirmąkart susidūriau tokiame filme :)
per tuos titrus nespėjau atsigrožėti vaizdu. o siužeto irgi nelabai sugraibiau. kilo įtarimas, kad jis toks gudrus, kad net juokingas. kodėl “protingame” filme, visi turi būtinai kalbėti mįslėmis? ar daug esat sutikę žmonių (na gerai, ten ne visi žmonės), kurie kalbėtų vien mįslėmis (išskyrus dėstytojus)?
mano kopijoje buvo apipjaustytas garsas – jokių ambient garsų, tik pokalbiai, veiksmas ir retas garso takelis, todėl dvigubai daugiau dairiausi po ekraną. labai nervino, ilgoms sekundėms japoniškai sustingę, nustebusių herojų veidai. garso nėra, niekas nejuda. tikrai atrodo, kad daugiau niekad ir nebepajudės. o vietomis pamiršti, kad žiūri filmą, nes vyksta animatorių “show off”.
jo, mes irgi sita ziurejom, kadangi pavargau sededama prie kompo skaityti tuos titrus (pause mode), tai bandziau atsigult ir skaityt. fontas kazkoks stupid user unfriendly parinktas, kad nieko neiziurejau. Tada Liuftvafas pausino ir verte man is japonu->anglu i lietuviu, galu gale uzmigau nieko nesupratus
pkmk tmblr
iškarpos iš interneto. sukauptos per tumblr.com servisą. nereguliariai ir neįpareigojančiai.
he is professional dying man (via VHX)
buzz:
iOS UI Proportions (from Principia Arbiter: New Visual Proportions for the iOS User Interface, via Timoni West)
One thing I’ve noticed in a lot of custom iOS UIs (particularly ones designed by engineers) is a lack of attention to proportions. As this diagram demonstrates, the standard iOS UI has a visual rhythm—a major rhythm of 44 pixels and a minor rhythm of 11 pixels to be exact. When you work within this system for your sizing, spacing, and padding, your app will generally look and feel harmoniously iOS-like, even if the UI is heavily custom. When you don’t, it tends feels subtly off (as in the iPod playlist screen example given in the article).
This is super weird. Why are so many more babies born in the summer? I guess the winter blues really get to people? Crazy …
birthdays distribution is not uniform.
Who’s Going to Phoot Camp 2012? Find out now — don’t miss these super creative self-portraits! (Shown: Dan Busta’s incredible self portrait)
Face flapping photography
Tadao Cern sets people up in front of powerful fans and takes their pictures. Instant fun house:
Many more of Cern’s photos are available on Facebook. (via colossal)
Tadas on jkottke!
Internet artists, for all of their digital-native wisdom, should know better than to think .JPEGs are a viable commodity when they’ve seen multi-billion dollar industries like music, film, and newspapers run around like baffled idiots for the past decade trying to figure out why they can’t sell MP3s, MOVs, and PDFs like they used to in traditional media.
[#DIGART] Why Your .JPEGs Aren’t Making You A Millionaire | The Creators Project
is recaptcha digitising google street images?
PROMETHEUS-themed pop-up Paris Metro station, installed at Station Saint-Martin which was closed since 1939 and has become a “ghost station” of sorts.
Charlize Theron on her character in Prometheus (by RidleyScott2012)
tm 2004.12.09 10:21
pas mane irgi tokia versija subtitru uzkergta ale su garsu lyg viskas ok buvo… faktas tas kad suprast apie ka jie ten kalba reik ne tik subtitru ir isnasu bet dar ir pausint kas 3 sec ;)
galu gale kazkaip nepasirode sitas filmuks labai kvailas… o mysles tai populiaru kaip minimum nuo senojo testamento laiku ;)
o visa kita- vaizdas ir garsas- super. daugely vietu netgi sakyciau- gurmano svajone…